மெனு

உங்கள் BTT மற்றும் FTT தேர்வுகளில் முதல் முயற்சியிலேயே தேர்ச்சி பெறுங்கள்

சேவை விதிமுறைகள்

கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: 11 ஏப்ரல் 2026

இது வசதிக்காக வழங்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு ஆகும். இந்த விதிமுறைகளின் ஆங்கிலப் பதிப்பே செல்லுபடியாகும்.

BTT.sg (“தளம்”) க்கு வரவேற்கிறோம்; இது https://www.btt.sg இல் அணுகக்கூடியது. இந்தச் சேவை விதிமுறைகள் (“விதிமுறைகள்”) எங்கள் இணையதளம் மற்றும் சேவைகளை நீங்கள் பயன்படுத்துவதை நிர்வகிக்கின்றன. தளத்தை அணுகுவதன் அல்லது பயன்படுத்துவதன் மூலம், இந்த விதிமுறைகளுக்குக் கட்டுப்பட நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இந்த விதிமுறைகளின் எந்தப் பகுதியையும் நீங்கள் ஏற்கவில்லை எனில், தளத்தைப் பயன்படுத்தக் கூடாது.

1. கணக்குகள்

கணக்கு உருவாக்கம்

கட்டணப் பயிற்சி உள்ளடக்கம் உட்பட, தளத்தின் சில அம்சங்களை அணுக நீங்கள் ஒரு கணக்கை உருவாக்க வேண்டும். ஆதரிக்கப்படும் மூன்றாம் தரப்பு உள்நுழைவு வழங்குநர்கள் (Google போன்றவை) மூலம் கணக்குகள் உருவாக்கப்படுகின்றன.

துல்லியமான தகவல்

உங்கள் கணக்கை உருவாக்கும்போதும் பயன்படுத்தும்போதும் துல்லியமான, முழுமையான தகவலை வழங்கவும், அத்தகவலைப் புதுப்பித்த நிலையில் வைத்திருக்கவும் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

கணக்கு நிறுத்தம்

நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளை மீறினால், அல்லது தளத்தை நீங்கள் பயன்படுத்துவது பிற பயனர்களுக்கோ எங்களுக்கோ அபாயத்தை ஏற்படுத்துகிறது என நாங்கள் நியாயமாக நம்பினால், எங்கள் விருப்பப்படி உங்கள் கணக்கை இடைநிறுத்தவோ நிறுத்தவோ உரிமை உள்ளது.

2. கொள்முதல்கள் மற்றும் சந்தாக்கள்

சந்தாத் திட்டங்கள்

BTT.sg தொடர் சந்தாக்கள் மூலம் கட்டண அம்சங்களுக்கான அணுகலை வழங்குகிறது. திட்டத் தேர்வுகள், விலைகள் மற்றும் பில்லிங் இடைவெளிகள் செக்-அவுட்டின் போது காட்டப்படும். சந்தா செலுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கட்டண முறையிலிருந்து பொருந்தும் கட்டணங்களைத் தொடர்ச்சியாக வசூலிக்க BTT.sg-க்கும் எங்கள் கட்டணச் செயலிக்கும் நீங்கள் அங்கீகாரம் அளிக்கிறீர்கள்.

தானியங்கு புதுப்பித்தல்

நீங்கள் ரத்து செய்யும் வரை, ஒவ்வொரு பில்லிங் காலத்தின் முடிவிலும் சந்தாக்கள் தானாகவே புதுப்பிக்கப்படும். பதிவு செய்யும் போது நீங்கள் ஒப்புக்கொண்ட அசல் விலையிலேயே புதுப்பித்தலுக்குக் கட்டணம் விதிக்கப்படும்; உங்கள் சந்தா செயலில் இருக்கும் வரை, பின்னர் ஏற்படும் விலை மாற்றங்களைப் பொருட்படுத்தாமல் அந்த விலை மாறாமல் இருக்கும்.

கட்டணச் செயலாக்கம்

அனைத்துக் கட்டணங்களும் எங்கள் மூன்றாம் தரப்புக் கட்டணச் செயலியான Stripe வழியாகச் செயலாக்கப்படுகின்றன. ஒரு கொள்முதல் செய்வதன் மூலம், Stripe-இன் சேவை விதிமுறைகளுக்கு நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் முழு கட்டண அட்டை விவரங்களை BTT.sg தனது சேவையகங்களில் சேமிப்பதில்லை.

ரத்து செய்தல்

உங்கள் BTT.sg கணக்கிலிருந்து எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள் சந்தாவை ரத்து செய்யலாம்; இது Stripe நடத்தும் வாடிக்கையாளர் போர்ட்டலைத் திறக்கும். ரத்து செய்வது எதிர்கால புதுப்பித்தல்களை நிறுத்துகிறது; தற்போதைய கட்டணம் செலுத்தப்பட்ட பில்லிங் காலத்தின் இறுதி வரை உங்கள் அணுகல் தொடரும், அதன் பிறகு புதுப்பிக்கப்படாது.

பணத் திரும்பப் பெறுதல்

அனைத்துக் கட்டணங்களும் இறுதியானவை; திரும்பத் தரப்படாது. சந்தாவை ரத்து செய்வது எதிர்கால புதுப்பித்தல்களை நிறுத்தும், ஆனால் ஏற்கெனவே வசூலிக்கப்பட்ட தொகைக்கோ தற்போதைய பில்லிங் காலத்தின் பயன்படுத்தப்படாத பகுதிக்கோ பணத்தைத் திரும்பப் பெற உங்களுக்கு உரிமை அளிக்காது.

விலை மாற்றங்கள்

நாங்கள் அவ்வப்போது எங்கள் விலைகளை மாற்றலாம். விலை மாற்றங்கள், மாற்றத்திற்குப் பிறகு தொடங்கப்படும் புதிய சந்தாக்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்; ஏற்கெனவே செயலில் உள்ள சந்தாக்கள், பதிவின் போது நீங்கள் ஒப்புக்கொண்ட விலையிலேயே புதுப்பிக்கப்படும்.

3. அறிவுசார் சொத்து

உரிமை

தளத்தில் உள்ள அனைத்து உள்ளடக்கமும் — வினாத் தொகுப்பு, விடைகள், விளக்கங்கள், ரோட்மேப்கள், உரை, வரைகலை, லோகோக்கள், Instructor Otty சின்னம் மற்றும் மென்பொருள் உட்பட — BTT.sg அல்லது அதன் உரிமம் வழங்குநர்களின் தனிச் சொத்தாகும்; இவை பதிப்புரிமை, வர்த்தக முத்திரை மற்றும் பிற அறிவுசார் சொத்துச் சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.

உரிமம்

இந்த விதிமுறைகளை நீங்கள் பின்பற்றுவதற்கு உட்பட்டு, உங்கள் தனிப்பட்ட, வணிக நோக்கமற்ற ஓட்டுநர் தியரி தேர்வுத் தயாரிப்புக்காகத் தளத்தை அணுகவும் பயன்படுத்தவும் வரையறுக்கப்பட்ட, தனியுரிமையற்ற, மாற்ற முடியாத, திரும்பப் பெறக்கூடிய உரிமத்தை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குகிறோம்.

கட்டுப்பாடுகள்

இந்த விதிமுறைகளாலோ பொருந்தும் சட்டத்தாலோ வெளிப்படையாக அனுமதிக்கப்பட்டவை தவிர, தளத்தின் அல்லது அதன் உள்ளடக்கத்தின் எந்தப் பகுதியையும் நகலெடுக்கவோ, மாற்றவோ, விநியோகிக்கவோ, விற்கவோ, குத்தகைக்கு விடவோ, அதிலிருந்து பெறப்பட்ட படைப்புகளை உருவாக்கவோ கூடாது.

4. ஏற்கத்தக்க பயன்பாடு

பின்வருவனவற்றுக்குத் தளத்தைப் பயன்படுத்த மாட்டீர்கள் என ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்:

  • உங்கள் கணக்கு சான்றுகளை வேறு எவருடனும் பகிர்தல்.

  • வினாத் தொகுப்பின் அல்லது பிற தள உள்ளடக்கத்தின் எந்தப் பகுதியையும் மறுஉருவாக்கம் செய்தல், நகலெடுத்தல், பிரதி எடுத்தல், ஸ்கிரேப் செய்தல் அல்லது மறுவிநியோகம் செய்தல்.

  • சட்டவிரோதமான, மோசடியான, தீங்கு விளைவிக்கும், அல்லது பிறரின் உரிமைகளை மீறும் எந்தச் செயலிலும் ஈடுபடுதல்.

  • தளத்தின் மூலக் குறியீட்டைத் தலைகீழ் பொறியியல் செய்யவோ, டிகம்பைல் செய்யவோ, வேறு வகையில் பெறவோ முயற்சித்தல்.

  • தளத்தையோ அதன் உள்கட்டமைப்பையோ இடையூறு செய்தல், சீர்குலைத்தல், அல்லது நியாயமற்ற சுமையை ஏற்படுத்துதல்.

5. மறுப்புகள் மற்றும் பொறுப்பு வரம்பு

எந்தத் தொடர்பும் இல்லை

BTT.sg ஒரு சுயாதீனமான தேர்வுத் தயாரிப்புத் தளம் ஆகும்; சிங்கப்பூர் போக்குவரத்துக் காவல்துறை, சிங்கப்பூர் காவல் படை, எந்த ஓட்டுநர் பயிற்சி மையம், அல்லது வேறு எந்த அரசு நிறுவனம் அல்லது ஒழுங்குமுறை அமைப்புடனும் இதற்குத் தொடர்போ, அங்கீகாரமோ, இணைப்போ இல்லை.

“உள்ளபடி” அடிப்படையில்

தளம் “உள்ளபடி” மற்றும் “கிடைக்கும் நிலையில்” வழங்கப்படுகிறது. துல்லியத்திற்கு நாங்கள் முயற்சித்தாலும், உள்ளடக்கம் முழுமையானது, தற்போதையது அல்லது பிழையற்றது என்றோ, தளத்தைப் பயன்படுத்துவது அதிகாரப்பூர்வ Basic Theory Test (BTT), Final Theory Test (FTT), Riding Theory Test (RTT) அல்லது வேறு எந்தத் தேர்விலும் தேர்ச்சியை உறுதி செய்யும் என்றோ நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை.

பொறுப்பு வரம்பு

சட்டம் அனுமதிக்கும் முழு அளவிற்கு, தளத்தை நீங்கள் பயன்படுத்துவதால் எழும் அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய எந்த மறைமுக, தற்செயலான, சிறப்பு, விளைவான அல்லது தண்டனைக்குரிய சேதங்களுக்கும், லாபம், வருவாய், தரவு அல்லது நன்மதிப்பு இழப்புக்கும் BTT.sg பொறுப்பாகாது.

6. நிர்வகிக்கும் சட்டம்

இந்த விதிமுறைகள் சிங்கப்பூர் குடியரசின் சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்பட்டு, அவற்றின்படி விளக்கப்படும்.

7. இந்த விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்

இந்த விதிமுறைகளை எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றும் உரிமையை நாங்கள் கொண்டுள்ளோம். புதுப்பிக்கப்பட்ட விதிமுறைகளை இந்தப் பக்கத்தில் வெளியிட்டு, மேலே உள்ள “கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது” தேதியைப் புதுப்பிப்பதன் மூலம் எந்த மாற்றத்தையும் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம். அத்தகைய மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வந்த பிறகும் தளத்தைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது, புதிய விதிமுறைகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்வதாகக் கருதப்படும்.

8. எங்களைத் தொடர்பு கொள்ள

இந்தச் சேவை விதிமுறைகள் குறித்து உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளலாம்: